『悲しきレイン・トレイン』 チューリップ [チューリップ&財津和夫]
今日はチューリップの『悲しきレイン・トレイン』1975年の作品。
9枚目のシングルです。
”レイン・トレイン”と韻を踏んだところが面白いですね。
ビートルズも韻を踏んだ手法を使いますが、例えば超名曲の『Yesterday』
の歌詞を良く見てみて下さい。
Yesterday
All my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh I believe in yesterday
Suddenly
I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh yesterday came suddenly
Why she had to go, I don't know, she wouldn't say
I said something wrong, now I long for yesterday
Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh I believe in yesterday
そうです。語尾が”y”と”e”で終わっていて両者共には”イ”と発音のですね!
これは本当に見事です。ポールの天才ぶりが発揮された芸術的名曲です。
さて、本題の『悲しきレイン・トレイン』ですが、出だしがビートルズの『レイン』に
似ていると思うのは管理人だけでしょうか?恐らくこれは確信犯だと思います。
内容的には、あの大ヒット曲『心の旅』に似た感がありますが、売り上げの方は
期待したようには行かなかったみたいです。
チューリップは、自分も大好きです!
チューリップは、ビートルズの影響を
もろに受けているのは、財津さんも公言してますが、
ビートルズ曲のカヴァーアルバム出してますよね。
そうだ、次のブログにアップして見ます♪
by haku (2010-07-17 08:17)
こんばんは。
Yesterday!
全く気が付きませんでした・・・
面白いですね。
韻を踏む発想、そんな頃からあったのですね・・・
by Studio-Oz (2010-07-17 19:19)
hakuさん
おはようございます。
>チューリップは、自分も大好きです!
管理人もチューリップは好きでHRを聴きながらチューリップ
のアルバムも集めてました。
自分が聴き始めたころにはもう第2期に変わっていて、ニューミュージック路線が強かったです。
初期のちょっと田舎くさくドロドロした雰囲気の方が好きです。
>そうだ、次のブログにアップして見ます♪
後で遊びに行きます!
by may_r (2010-07-18 05:13)
Studio-Ozさん
おはようございます。
>Yesterday!
中学の時の英語の教科書に『Yesterday』の歌詞が載って
いました。英語の教師&クラスの担任だった先生はビートルズ
大好き人間で、事業の傍らに色々とビートルズの話をして
くれました。その時に”韻を踏む”ことも学習?しました。
もう、数十年です懐かしいです。(笑)
by may_r (2010-07-18 05:19)
韻を踏んでる歌詞って聴いてて気持ちイイっすね。
意味が解からなくても音で歌詞覚えちゃったりします。
by DEBDYLAN (2010-07-19 00:02)
DEBDYLANさん
おはようございます。
>韻を踏んでる歌詞って聴いてて気持ちイイっすね
ジョンも韻を踏みまくってましたね。『IN MY LIFE』
『Woman』など気持ちいいです!
>意味が解からなくても音で歌詞覚えちゃったりします。
韻を踏むために意味のない単語とかを強引に持ってきてる
曲もありますが、これはこれでOKですね。
by may_r (2010-07-19 05:11)